新年、明けましておめでとうございます。
昨年は大変貴重な機会を頂き、バンクーバーを行き来した一年でした。
その総距離、地球を2回転以上。
その間、運動のし過ぎによる足の故障があったり、コロナ感染による隔離期間があったりもしましたが、心挫けそうになるような時はいつもメンターの存在に希望を感じ、作品の関係者やその道のスペシャリスト、先人、友人、家族の言葉と助けに力をもらいました。
2023年。恩返しをすべく、今年も走ります。
どうぞよろしくお願いいたします。
久藤今日子
Warm wishes for the new glorious year!
By the gifted opportunities, last year was a period of traveling back and forth between Vancouver and Tokyo, which total traveled distance was more than two times around the globe.
I had a leg problem due to too much exercise and a quarantine due to Covid infection during the latter half of the year. But whenever I felt discouraged, the presence of my mentors gave me light of hope as well as the words and support by people involved in the project, the specialists, the forerunners, friends, and my family, that gave me such power to go ahead.
2023. I’m gonna keep going this year to return the favor.
Thank you always for your support.
Love.
Qyoko
‘